"¿encontró lo que buscaba?"

No, voy a decir un día a la cajera del Walmart, no encontré lo que buscaba. ¿Colapsará la cadena multinacional si dices que no, que no encontraste lo que buscabas, o sólo la cajera de turno?